مشاهده خبر

یک شنبه 27 خرداد 1403 - 12:1:21

ملاقات با آرسن «لوپن» در شبکه تماشا

سریال «لوپن» با گویندگی ۲۰ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

1

به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، 

این سریال در گونه اکشن، معمایی، جنایی و درام محصول فرانسه در سال ۲۰۲۳ قرار است از شبکه تماشا سیما پخش شود.

مدیر دوبله این سریال سعید شیخ زاده و صدابردار آن علی شریفی است. رضا آفتابی، معصومه آقاجانی، آزاده اکبری، رضا الماسی، دانیال الیاسی، علی بیگ محمدی، ارسلان جولایی، مریم رادپور، سیما رستگاران، منوچهر زنده دل، افشین زی نوری، لادن سلطان پناه، ابوالفضل شاه بهرامی، نغمه عزیزی پور، بهروز علی محمدی، حسن کاخی، نسرین کوچک خانی، کسری کیانی، نازنین یاری و سعید شیخ زاده صداپیشه های این اثر بوده اند.

خلاصه روایت این فصل از سریال از این قرار است که: آرسن با بازی عمر سی که اکنون مخفی شده است باید یاد بگیرد تا دور از همسر و پسرش زندگی کند. اما به دلیل رنجی که از دوری آن‌ها تحمل می‌کند، تصمیم می‌گیرد به پاریس بازگشته تا یک پیشنهاد متعجب کننده به خانواده‌اش بدهد. این پیشنهاد آن است که فرانسه را همراه با هم ترک و زندگی جدیدی را در کشور دیگری آغاز کنند. اما زندگی گذشته هرگز او را رها نکرده و یک مواجه غیرمنتظره با دوستان قدیمی تبهکار نقشه‌های آرسن را کاملا به هم می‌ریزد.

شبکه‌ی تماشا، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد.

انتهای پیام/ن

آخرین اخبار

خلق قاب های رنگارنگ و متنوع تلویزیونی با برنامه های شاد، مفرح و سرگرم کننده مجموعه مستند «خسته نباشید» روی آنتن افق «آقا مصطفی» به شبکه امید می رود سعید فرجی: نیاز به انقلاب در عکاسی داریم/نگاه عکاسان به جشنواره تلویزیونی، رویداد مقطعی نیست تلاوت های آیات آسمانی قرآن کریم و ادعیه های نورانی در شبکه قرآن «فریاد» شبکه یک درآمد قیام خونین 17 شهریور در مستند «برگی از تاریخ» مهرآفرین؛ روایتی جدید از «بزرگراه همت» «نبرد ربات ها» در شبکه تهران سفر به اعماق ایران با شبکه افق؛ از رخ مادر تا پرده‌خوانی سینمای دفاع مقدس جشنواره فیلم های سینمایی دوازدهمین هفته تابستان پخش مسابقه «فرمانده» از شبکه قرآن روایت خاطرات شهدا در «لبخند اشک» بازپخش سریال نوستالژی «زندگی به شرط خنده» «عشق کهکشانی» در قاب شبکه تهران سخنرانی های ویژه ایام ماه ربیع الاول در شبکه قرآن ومعارف سیما رقابت شاعران خوش ذوق ایرانی در «سرزمین شعر» آغاز فصل جدید برنامه «پاورقی» از شبکه دو سیما فصل جدید «سرزمین شعر» با اجرای امیرحسین مدرس صبح هر ایرانی با «صبحانه ایرانی» «توریست» به شبکه تماشا رسید «مسیر اصلی» سیمافیلم از «پردیسان» تا «قرارگاه سرّی نصرت» «سال‌های دور از خانه» یک «غریبه» «تار و ترنج»؛ جان‌آگاهی به‌ زیبایی شعر، به‌‌ عمق موسیقی جایگاه شورای عالی سلامت و امنیت غذایی بررسی فلسفی سریال «بازی تاج و تخت» در برنامه «امتداد» پرونده «صدابرداری در سینما» باز شد پخش سریال جدید «توریست» از شبکه تماشا آمیتاب باچان با نوستالژی «شعله» روی آنتن شبکه نمایش نقد و بررسی «پول و پارتی» و «2 Inside out» در «هفت» «فضل الله مهمانچی» فیلمبردار دفاع مقدس درگذشت «روزهای ملی» در قاب مستند اسرار سینمایی «کاراگاه گجت 2» «تازه وارد» به شبکه دو رسید همزمان با آغاز ماه ربیع الاول، فضای شادی و نشاط به نسیم باز می گردد شبکه نمایش سیما به رفتار هنجارشکنانه یک سفارتخانه خارجی واکنش نشان داد نگاهی به رهنمودهای رهبر معظم انقلاب در قاب شبکه قرآن «سفره های بهشتی» در شبکه دو سیما یک زندگی بر روی سیاره ما روایت شبکه تهران از «عشق کهکشانی» اما چینی «خونه مونه»، به دنبال هوای تازه با مهاجرت معکوس «دم حرم» در شبکه مستند «عمارت» اول ربیع‌الاول به روی آنتن شبکه سه «پا به پای خورشید» در شبکه تهران راهکارهای اجرایی شدن اسناد بالادستی در حوزه آموزش پزشکی «خادم خورشید» به شبکه دو می آید روایتی از خدمت‌رسانی به زائران امام رضا(ع) در مستند «مزد خدمت» فیلم‌های شبکه نمایش در سالروز شهادت امام رضا (ع) «اوستا اسدالله» به شبکه مستند آمد خدمت‌رسانی ایرانیان به زائران عراقی

ارسال دیدگاه


ارسال

جهت مشاهده دیدگاه های کاربران کلیک نمایید

دیدگاه ها