شبکه افق به «دیک گریگوری» کمدین سیاه‌پوست آمریکایی آنتن می‌دهد مستند «دیک گریگوری بی همتا و منحصر به فرد» با گویندگی 21 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. چهار شنبه 5 مهر 1402 ادامه...
شبکه افق «در سایه یازده سپتامبر» مستند «در سایه یازده سپتامبر» با گویندگی 27 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. سه شنبه 4 مهر 1402 ادامه...
«هشت کوه» ایتالیایی در شبکه چهار فیلم سینمایی «هشت کوه» با گویندگی 27 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. دو شنبه 3 مهر 1402 ادامه...
«حیات وحش در کارناتاکا» از نمای نزدیک در شبکه چهار مستند «حیات وحش در کارناتاکا» در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. سه شنبه 28 شهریور 1402 ادامه...
«تنها» در شبکه پنج فیلم سینمایی «تنها» با گویندگی 29 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. سه شنبه 28 شهریور 1402 ادامه...
کوچ «جیرجیرک های پاییزی» به شبکه چهار سریال «جیرجیرک های پاییزی» با گویندگی 28 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. سه شنبه 28 شهریور 1402 ادامه...
اسنوبردسواری «رام نشده» در شبکه ورزش مستند «رام نشده» با گویندگی 16 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. دو شنبه 27 شهریور 1402 ادامه...
به «انجمن بشقاب پرنده ها» در شبکه امید دعوتید فیلم سینمایی «انجمن بشقاب پرنده ها» با گویندگی 23 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. دو شنبه 27 شهریور 1402 ادامه...
کاراگاه‌بازی «هری وایلد» در شبکه پنج سریال «هری وایلد» با گویندگی 31 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. دو شنبه 27 شهریور 1402 ادامه...
«هواپیما» روی باند شبکه چهار فیلم سینمایی «هواپیما» با گویندگی 28 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. دو شنبه 27 شهریور 1402 ادامه...
