«جنگجوی بزرگ» به شبکه تهران رفت فیلم سینمایی «جنگجوی بزرگ» با گویندگی ۲۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. شنبه 12 خرداد 1403 ادامه...
در شبکه چهار «ورود سگ و ایتالیایی ممنوع» فیلم سینمایی «ورود سگ و ایتالیایی ممنوع» با گویندگی ۲۰ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. چهار شنبه 9 خرداد 1403 ادامه...
کشف «ژن جنایت» برزیلی در شبکه تماشا سریال «ژن جنایت» با گویندگی ۴۰ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. سه شنبه 8 خرداد 1403 ادامه...
«ستاره‌های دنباله‌دار» در آسمان شبکه نمایش فیلم سینمایی «ستاره های دنباله دار» با گویندگی ۲۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. دو شنبه 7 خرداد 1403 ادامه...
سفر به «اسکاندیناوی وحشی» به خرج شبکه تهران مستند «اسکاندیناوی وحشی» با گویندگی ۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. یک شنبه 6 خرداد 1403 ادامه...
«ماجراهای پدینگتون» در شبکه کودک مجموعه پویانمایی «ماجراهای پدینگتون» با گویندگی ۱۵ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل دوبله شد. یک شنبه 30 اردیبهشت 1403 ادامه...
«سفر برق» به شبکه مستند مستند «سفر برق: داستان انرژی» با گویندگی ۱۵ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. شنبه 29 اردیبهشت 1403 ادامه...
فتح «صخره شیر» در شبکه سه فیلم سینمایی «صخره شیر» با گویندگی ۲۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. چهار شنبه 19 اردیبهشت 1403 ادامه...
«پرایان به پیش» شبکه تهران رفت فیلم سینمایی «پرایان به پیش» با گویندگی ۳۵ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. دو شنبه 17 اردیبهشت 1403 ادامه...
«آجرچین» سری به شبکه سه می‌زند فیلم سینمایی «آجرچین» با گویندگی ۱۴ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. چهار شنبه 12 اردیبهشت 1403 ادامه...
