مشاهده خبر

پنج شنبه 1 آذر 1403 - 11:42:29

تماشای رستگاری هنرمند پیشکسوت دوبله در شبکه مستند

فیلم مستند «رستگاری در بامداد»، به تهیه‌کنندگی و کارگردانی ابوالفضل توکلی، پرتره‌ای از یک عمر فعالیت اثرگذار استاد محمد علی دیباج در دوبله را به تصویر می‌کشد.

0

به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، 

این مستند با همکاری هنرمندان ایران نظیر آقایان تورج نصر، بهمن هاشمی، علی نیک رفتار و خانم‌های ناهید امیریان و مریم رادپور تهیه شده است. استاد دیباج که به داشتن صدای قدرتمند و تأثیرگذار در دوبله فیلم‌های تلویزیونی و سینمایی شناخته می‌شود، عموماً به جای کسانی ایفای نقش می کردند که اقتدار و قدرت در صدا را می‌طلبیدند.

توکلی، درباره چالش‌های تولید این مستند اشاره کرد: فیلمبرداری این اثر 52 دقیقه‌ای در سال گذشته آغاز شد و ما در طول تولید با چالش‌های زیادی مواجه بودیم. با این حال، همکاری‌های استاد دیباج با تیم تولید برای ما بسیار ارزشمند بود و کمک کرد تا بتوانیم این فیلم را به سرانجام برسانیم.

او افزود: عنوان «رستگاری در بامداد» به دلیل نخستین تجربه دوبله استاد و حضورش در استودیو در ساعت ۲ بامداد و همچنین به علت اینکه صدای ماندگاری که در فیلم «رستگاری در شاوشنک» خلق کردند، انتخاب شده است.

این مستند قرار است در روز پنجشنبه، اول آذر ساعت 20:00 از شبکه مستند سیما پخش شود و تکرار آن در روز بعد، در ساعت‌های 4:00 و 12:00 خواهد بود. عوامل تولید این فیلم شامل محمد ورزنده (تصویربردار)، امیر مهدی صادقی (مدیر تولید) و مهرداد مقدسی (صدابردار) هستند.

در کارنامه هنری استاد دیباج می‌توان به دوبله آثار شاخصی چون «مردی برای تمام فصول»، «پادشاه حبشه در فیلم محمد رسول الله (ص)»، «رستگاری در شاوشنک» و «انجمن شاعران مرده» در نقش مدیر مدرسه اشاره کرد.

انتهای پیام/ن

برچسب ها :

آخرین اخبار

بازبینی روند تولید مجموعه روایت فتح در مستند «تجربه ماندگار» سخنرانی آیت الله فاطمی نیا به مناسبت ایام فاطمیه در قاب شبکه قرآن و معارف تماشای رستگاری هنرمند پیشکسوت دوبله در شبکه مستند حضور بانویی کارآفرین در برنامه «کار خونه» از پوستر مستند «پروانه» رونمایی شد کارگردان «اقرار»: امیدم تاثیر بر تغییر زندگی کارتن‌خواب‌ها و معتادان است پخش زنده رقابت های جذاب NBA از شبکه ورزش جنگ پنهانی ایران و آمریکا در بیابان‌های سوریه! پایان داعش یا پایان سلطه آمریکا؟/ درایت شهید سلیمانی چگونه جنگ مهم ایران و آمریکا را به نفع کشور برگرداند؟ فصل جدید «عصر خانواده» شبکه دو فرا رسید دیوید انتبرو با «دنیای اسرارآمیز صدا» در شبکه چهار اتهام به صداوسیما برای تک‌صدایی/ عنادی: اگر اینجا تک‌صدایی است پس جام‌جم و شیوه چطور روی آنتن‌اند آنتن شبکه آموزش «هفت رنگ» می شود فیلم‌های سینمایی و تلویزیونی در روزهای آغازین آذر ماه پاسخ به برخی شبهات مهدویت در «عطر عاشقی» بررسی نقش رسانه در تحقق حکم جهاد در برنامه «قرارگاه» محمد شهبازی سلطانی سرپرست تامین و پخش شبکه تماشا شد «دو کوهۀ ادبیات» در استان زنجان آنِ شعرها و غزل‌های پارسی با «آنگاه» به شبکه دو می آید «پسرم رسول» به شبکه امید می آید دیدار عوامل تولید مجموعه انیمیشن «کشتی گیران» با قهرمانان تیم ملی کشتی ایران نبرد «فورد در برابر فراری» را با کیفیت 4K-HDR ببینید «تنها در استرالیا» به شبکه مستند رسید پیوند موسیقی و ادبیات در«دستان» شبکه آموزش «هیچ وقت دیر نیست» پاتوق نوجوانان در شبکه آموزش سیما فراخوان ثبت نام در فصل دوم «چالش مسابقه خانه» «کار خونه» این هفته به میزبانی بانویی تلاشگر از استان مرکزی از امشب؛ فصل دوم «پانتولیگ» شروع می شود سینمایی «دوست داشتنی تاریک و عمیق» را از شبکه نمایش ببینید پخش یک مجموعه داستانی خارجی از شبکه پیشران فراتر «مهیار عیار» در راه آنتن شبکه سه «آسیاب» با شرح صحنه و زیرنویس در شبکه نمایش بررسی دلایل تخریب جنگل‌های شمال ایران در مستند «جنگل خاموش» نگاهی به اقدامات جهادی پزشکان بسیجی در مناطق محروم در شبکه قرآن و معارف «یکی از ما» در قاب سه اسیوند: مستند «پا به توپ» روایت امید از ساق‌های نوجوانان فوتبالیست است چالش کوهنوردی با استیو بکشال «قالی پرنده» مرکز صبا در جشنواره میراث فرهنگی برنامه عروسکی «بابابام» روی آنتن شبکه پویا می‌رود/ آغاز پویش کتابخوانی «معمای اطلس» در شبکه دو گره گشایی می شود شبِ جنجالی «جام‌جم» با موضوع رسانه ملّی؛ تک‌صدایی، چند صدایی؟! سردار قنبری: برنامه «سرنخ» جرائم را کاهش می‌دهد سیر صعود والیبال ایران با «رویای بزرگ» ستاره‌ها/ از جنگ تا المپیک در شبکه‌ی مستند «به وقت شام» در شبکه نمایش گل پونه در «بچه ها بیایید تماشا» مستند «دنیای اسرارآمیز صدا با دیوید اتنبرو» را از شبکه چهار سیما ببینید روایتی کوتاه از ارتباط مستقیم و بی واسطه معاون سیما و مدیران ارشد تلویزیون با مخاطبین رسانه ملی بی واسطه...شفاف...مسئولانه از درخواست افزایش مجموعه‌های نمایشی باکیفیت تا ساخت برنامه‌های خانواده‌محور تبیین جایگاه کتاب در حوزه مقاومت در برنامه «قرارگاه» فصل دوم «پانتولیگ» روی آنتن شبکه سه

ارسال دیدگاه


ارسال

جهت مشاهده دیدگاه های کاربران کلیک نمایید

دیدگاه ها