مشاهده خبر

یک شنبه 3 اسفند 1404 - 14:25:8

«مردی که کوچک می شود» در شبکه چهار

فیلم سینمایی «مردی که کوچک می شود» با گویندگی ۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

6

به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، 

این سینمایی در گونه ماجراجویی و علمی تخیلی محصول فرانسه و بلژیک در سال ۲۰۲۵ قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود.

مدیر دوبله این سینمایی شراره حضرتی و صدابردار آن فرشید فرجی است. رضا الماسی، دانیال الیاسی، شیرین روستایی، بهروز علی محمدی، مریم مهماندوست، علی همت مومیوند، نیما نکویی فرد و شراره حضرتی صداپیشه های این اثر بوده اند.

در این فیلم خواهیم دید: یک مرد پس از آن که شاهد یک پدیده ی جوی می شود رفته رفته کوچک می شود تا جایی که حتی حشرات نیز به تهدیدی وجودی برای او تبدیل می‌شوند اما در نهایت با نگاه به آسمان شب متحیر عظمت جهان هستی می‌شود.

یکی از درخشان‌ترین نکات محتوایی فیلم «مردی که کوچک می شود»، این است که نشان می‌دهد ارزش انسان به «اندازه فیزیکی» او نیست. وقتی قهرمان داستان کوچک می‌شود، تمام داشته‌های مادی و قدرت‌های ظاهری‌اش را از دست می‌دهد، اما «روح» و «اراده» او باقی می‌ماند. بنابراین، این فیلم به ستایش جوهر انسانی می‌پردازد. فیلم بر مفهوم پذیرش به جای ناامیدی تأکید می‌کند. شخصیت اصلی این فیلم می‌آموزد که چگونه با شرایط جدید سازگار شود و تحت هیچ عنوانی دست از تلاش برای بقا برندارد. به دلیل این که شخصیت اصلی این فیلم به تنهایی مجبور است بر مشکلات ناشی از شرایط خاص خود فایق آید، محتوای فیلم بر اتکا به خود تأکید دارد؛ چرا که در این شرایط، دیگر هیچ‌کس نمی‌تواند به او کمک کند و او باید تنها با تکیه بر ذکاوت و شجاعت شخصی‌اش از پسِ تهدیدات وجودی نسبت به خودش برآید. از جنبه‌های مثبت بصری و محتوایی فیلم، دیدن دنیای نادیدنی‌هاست. فیلم به مخاطب یادآوری می‌کند که در کوچک‌ترین ذرات طبیعت، در ساختار بدن یک حشره یا یک قطره آب، چه شگفتی‌های عظیمی نهفته است که ما در زندگی عادی از آن غافلیم. فیلم این پیام فلسفی را منتقل می‌کند که «کوچک شدن در مقیاس زمینی، می تواند به معنای بزرگ شدن در مقیاس کیهانی باشد». شخصیت اصلی این فیلم، درک می‌کند که در برابر عظمت جهان هستی، چه یک مرد معمولی باشد و چه ذره‌ای نادیدنی، بخشی از نظم باشکوه عالم است.
واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه‌ی چهار، برای مخاطبان پخش شود.

انتهای پیام/ن

برچسب ها :

آخرین اخبار

پیام تسلیت معاون سیما در پی درگذشت مادر داریوش فرضیایی بررسی سلامت معنوی، اقتصاد خانواده و دستاوردهای نخبگان رباتیک در «سلام تهران» «شهر زیبا» به شبکه نسیم رسید «کوهپایه»؛ روایت دغدغه‌های نوجوان امروز از مقاومت تا ولایت تحلیل مراسم باشکوه تشییع امام شهید و نگاه والای ایشان به مقام زن در «تهران ۲۰» توسعه همکاری‌های شبکه آموزش و سازمان آموزش‌ و پرورش استثنایی «شاخه‌ای روی آب»؛ روایتی از زندگی دانشمند شهید دکتر محمدمهدی طهرانچی «سلاح نفت»؛ روایت تحریم نفتی ۱۹۷۳ از شبکه مستند داریوش فرضیایی در سوگ مادر نشست «کشیک سلامت» به بررسی چرایی کمبود و گرانی دارو و حواشی مدیریت سازمان غذا و دارو می‌پردازد از نوجوانی تا وحدت ملی در مجله عصرگاهی «به خانه برمی‌گردیم» «تنوره دیو» ؛ نخستین فیلم سینمایی كیانوش عیاری روی آنتن شبکه نمایش دوبله سریال «شیکار هوم» برای شبکه سه سری جدید «مردان آهنین» روی آنتن شبکه ورزش پخش زنده محفل قرآنی در جوار مزار مطهر رهبر شهید از قاب شبکه قرآن و معارف «شهر امن» نقش عابران پیاده در حوادث ترافیکی را بررسی می‌کند «غول ۲» در شبکه نمایش وداع مردم با یک پدر را دیدم «روح‌الامین»؛ روی آنتن شبکه نسیم سواد رسانه‌ای؛ سپر خانواده در عصر دیجیتال از قاب شبکه تهران «تاوان پول» در شبکه نمایش بازخوانی حماسه بدرقه رهبر شهید با حضور استاندار در «تهران ۲۰» «متولد آوریل» در قاب تماشا «سلام تهران»؛ از پنجره‌ی خانواده تا مسیر کربلا مستند «ابوجواد» روایتگر زندگی و مجاهدت‌های شهید ایوب مطلب‌زاده روی آنتن می‌رود فصل سوم «آقای قاضی»؛ تازه‌ترین محصول مرکز سیمرغ از شبکه دو سیما روی آنتن می‌رود «سلام آقا» روایت حسرت‌هایی است که به زیارت کربلا ختم می‌شوند خداحافظ پدر شهید امت «استیو»؛ روایت همدلی و صبر در یک مدرسه «خاکستر و برف» در قاب نمایش پخش زنده والیبال نشسته ایران و ژاپن در شبکه ورزش یک «مربی محبوب» در شبکه سه ضیافت نور با طنین آیات قرآن و زمزمه ادعیه های نورانی در شبکه قرآن و معارف سری جدید «مردان آهنین» در شبکه سه سیما سال‌ها می‌توان درباره دوران زعامت رهبر شهید مستند ساخت منشور فکری رهبر شهید برای رسانه ملی، منظومه‌ای راهبردی و آینده‌نگر بسیاری از ناگفته‌های زندگی رهبر شهید اکنون قابل‌ روایت است هنوز ابعاد مهم عقلانیت راهبردی قائد شهید امت روایت نشده است «نسیم‌آوا»؛ هم‌نفس با نغمه‌ها رقابتی برای نمایش طعم‌های ایرانی «امین ایران»؛ روایتی از دل خاطره‌ها، نه شعارها تشییع رهبر شهید؛ آغاز روایتی که باید ادامه یابد مراسم تشییع رهبر انقلاب جلوه‌ای از وحدت ملی بود «رزم‌آهنگ»؛ ساز مقاومت در میدان جنگ زخم جنگ بر پیکر میراث تاریخی ایران «سرخدار» روایت تلخ جنگل‌های در حال احتضار هیرکانی میثاقِ سرخ زیر سایه خورشید شبکه امید با ویژه‌برنامه «اشاره» نسل جدید را به کنشگری دعوت کرد معرفی بزرگراه‌های پرخطر پایتخت در «شهر امن» «قهرمان» ایتالیایی در شبکه نمایش

ارسال دیدگاه


ارسال

جهت مشاهده دیدگاه های کاربران کلیک نمایید

دیدگاه ها