مشاهده خبر

چهار شنبه 27 اسفند 1404 - 14:59:10

فیلم سینمایی «من دشنام می دهم» را از شبکه چهار ببینید

فیلم سینمایی «من دشنام می دهم» با گویندگی ۲۶ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

3

به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، 

این سینمایی در گونه زندگی نامه، درام و تاریخی محصول انگلستان در سال ۲۰۲۵ قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود.

مدیر دوبله این سینمایی علیرضا باشکندی و صدابردار آن روژین جشن سده است. شیلا آژیر، بابک اشکبوس، دانیال الیاسی، جواد پزشکیان، امیر حکیمی، شیرین روستایی، زهرا سوهانی، ابوالفضل شاه بهرامی، داود شعبانی نصر، پریا شفیعیان، زهره شکوفنده، مرضیه صفی خانی، امیرمحمد صمصامی، مهسا عرفانی، بهروز علی محمدی، کوروش فهیمی، حسن کاخی، امیربهرام کاویان پور، نسرین کوچک خانی، مریم معینیان، علی منصوری راد، اسفندیار مهرتاش، علی همت مومیوند، آزیتا یاراحمدی، رزیتا یاراحمدی و علیرضا باشکندی صداپیشه های این اثر بوده اند.

این فیلم داستان زندگی جان دیویدسون، پسری ۱۲ ساله و علاقه‌مند به فوتبال در سال 1982 است که دچار تیک‌ها و رفتارهای کنترل‌نشده‌ی ناشی از سندرم تورت می‌شود؛ بیماری‌ای که در آن زمان قابل تشخیص نبود.

فیلم سینمایی «من دشنام می دهم»، به شکلی انسانی و بدون اغراق، درباره سندرم تورت و سوءبرداشت‌های اجتماعی دهه ۸۰ در مورد این بیماری در جامعه ی انگلستان روشنگری می‌کند. شخصیت جان در این فیلم، نه به‌عنوان قربانی، بلکه به‌عنوان کودکی با رؤیاها، ترس‌ها و استعدادهای ویژه خود تصویر می‌شود. فضای اجتماعی بریتانیا در اوایل دهه ۱۹۸۰، از نظام آموزشی تا نگرش‌های پزشکی، با جزئیات در این فیلم بازآفرینی شده است. فیلم نشان می‌دهد چگونه نبود آگاهی علمی می تواند باعث برچسب‌زنی، تنبیه ناعادلانه و حذف اجتماعی افراد دچار بیماری شود. رابطه مادر و پسر هسته احساسی فیلم را شکل می‌دهد و مفهوم حمایت بی‌قیدوشرط خانواده را در هنگام بیماری فرزند برجسته می‌کند و بنابراین، مفهومی در حمایت و تایید خانواده دارد. فیلم نشان می‌دهد که تشخیص درست پزشکی، حتی اگر درمان قطعی وجود نداشته باشد، چگونه می‌تواند بار روانی خانواده را کاهش دهد و مسیر زندگی آنان را تغییر دهد. هرچند داستان در سال ۱۹۸۲ می‌گذرد، موضوع آن (پذیرش تفاوت‌های عصبی و مبارزه با برچسب‌زنی) همچنان به دنیای امروز مرتبط است. پایان فیلم واقع‌گرایانه است: چالش‌ها باقی می‌مانند، اما نگاه شخصیت به بیماری¬اش تغییر می‌کند. این نوع امیدبخشی در فیلم، باورپذیر و تأثیرگذار است.

شبکه‌ی چهار، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد.

انتهای پیام/ن

برچسب ها :

آخرین اخبار

پیام تسلیت معاون سیما در پی درگذشت مادر داریوش فرضیایی بررسی سلامت معنوی، اقتصاد خانواده و دستاوردهای نخبگان رباتیک در «سلام تهران» «شهر زیبا» به شبکه نسیم رسید «کوهپایه»؛ روایت دغدغه‌های نوجوان امروز از مقاومت تا ولایت تحلیل مراسم باشکوه تشییع امام شهید و نگاه والای ایشان به مقام زن در «تهران ۲۰» توسعه همکاری‌های شبکه آموزش و سازمان آموزش‌ و پرورش استثنایی «شاخه‌ای روی آب»؛ روایتی از زندگی دانشمند شهید دکتر محمدمهدی طهرانچی «سلاح نفت»؛ روایت تحریم نفتی ۱۹۷۳ از شبکه مستند داریوش فرضیایی در سوگ مادر نشست «کشیک سلامت» به بررسی چرایی کمبود و گرانی دارو و حواشی مدیریت سازمان غذا و دارو می‌پردازد از نوجوانی تا وحدت ملی در مجله عصرگاهی «به خانه برمی‌گردیم» «تنوره دیو» ؛ نخستین فیلم سینمایی كیانوش عیاری روی آنتن شبکه نمایش دوبله سریال «شیکار هوم» برای شبکه سه سری جدید «مردان آهنین» روی آنتن شبکه ورزش پخش زنده محفل قرآنی در جوار مزار مطهر رهبر شهید از قاب شبکه قرآن و معارف «شهر امن» نقش عابران پیاده در حوادث ترافیکی را بررسی می‌کند «غول ۲» در شبکه نمایش وداع مردم با یک پدر را دیدم «روح‌الامین»؛ روی آنتن شبکه نسیم سواد رسانه‌ای؛ سپر خانواده در عصر دیجیتال از قاب شبکه تهران «تاوان پول» در شبکه نمایش بازخوانی حماسه بدرقه رهبر شهید با حضور استاندار در «تهران ۲۰» «متولد آوریل» در قاب تماشا «سلام تهران»؛ از پنجره‌ی خانواده تا مسیر کربلا مستند «ابوجواد» روایتگر زندگی و مجاهدت‌های شهید ایوب مطلب‌زاده روی آنتن می‌رود فصل سوم «آقای قاضی»؛ تازه‌ترین محصول مرکز سیمرغ از شبکه دو سیما روی آنتن می‌رود «سلام آقا» روایت حسرت‌هایی است که به زیارت کربلا ختم می‌شوند خداحافظ پدر شهید امت «استیو»؛ روایت همدلی و صبر در یک مدرسه «خاکستر و برف» در قاب نمایش پخش زنده والیبال نشسته ایران و ژاپن در شبکه ورزش یک «مربی محبوب» در شبکه سه ضیافت نور با طنین آیات قرآن و زمزمه ادعیه های نورانی در شبکه قرآن و معارف سری جدید «مردان آهنین» در شبکه سه سیما سال‌ها می‌توان درباره دوران زعامت رهبر شهید مستند ساخت منشور فکری رهبر شهید برای رسانه ملی، منظومه‌ای راهبردی و آینده‌نگر بسیاری از ناگفته‌های زندگی رهبر شهید اکنون قابل‌ روایت است هنوز ابعاد مهم عقلانیت راهبردی قائد شهید امت روایت نشده است «نسیم‌آوا»؛ هم‌نفس با نغمه‌ها رقابتی برای نمایش طعم‌های ایرانی «امین ایران»؛ روایتی از دل خاطره‌ها، نه شعارها تشییع رهبر شهید؛ آغاز روایتی که باید ادامه یابد مراسم تشییع رهبر انقلاب جلوه‌ای از وحدت ملی بود «رزم‌آهنگ»؛ ساز مقاومت در میدان جنگ زخم جنگ بر پیکر میراث تاریخی ایران «سرخدار» روایت تلخ جنگل‌های در حال احتضار هیرکانی میثاقِ سرخ زیر سایه خورشید شبکه امید با ویژه‌برنامه «اشاره» نسل جدید را به کنشگری دعوت کرد معرفی بزرگراه‌های پرخطر پایتخت در «شهر امن» «قهرمان» ایتالیایی در شبکه نمایش

ارسال دیدگاه


ارسال

جهت مشاهده دیدگاه های کاربران کلیک نمایید

دیدگاه ها