مشاهده خبر

یک شنبه 24 تیر 1403 - 12:0:12

شبکه تماشا منتظر است؛ «با سال تماس بگیر»

سریال «با سال تماس بگیر» با گویندگی ۳۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

2

به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، 

این سریال در گونه جنایی و درام محصول آمریکا در سال ۲۰۱۵ قرار است از شبکه تماشا پخش شود.

مدیر دوبله این سریال امیر حکیمی و صدابردار آن بهزاد توکلی است. شیلا آژیر، ارغوان افراسیاب، دانیال الیاسی، آرزو امیربدری، محمد بهاریان، علی بیگ محمدی، محمد تنهایی، علی جلیلی باله، مریم جلینی، ارسلان جولایی، محمدرضا حسینیان، زویا خلیل آذر، آرزو روشناس، حسین سرآبادانی، لادن سلطان پناه، ابوالفضل شاه بهرامی، فاطمه شعشعانی، خشایار شمشیرگران، خسرو شمشیرگران، محمد صادقیان، بهروز علی محمدی، میلاد فتوحی، پویا فهیمی، شروین قطعه ای، امیرصالح کسروی، مریم معینیان، علی منانی، علی همت مومیوند، نیما نکویی فرد، نازنین یاری و امیر حکیمی صداپیشه های این اثر بوده اند.

داستان این سریال به عنوان یک اِسپین آف برای سریال معروف بریکینگ بد قلمداد می‌شود و درباره‌ی سال گودمن، یک وکیل دادگستری است که با سختی‌ها و دشواری‌های زیادی در اداره کردن محل کار کوچکش در آلبوکِرکی، نیومکزیکو مواجه می‌شود.

سریالی کاملاً حرفه ای که این حرفه ای بودن و ساخت خوب در تمام آن نمود دارد از داستان پردازی و فیلمنامه تا کارگردانی و بازی ها و .... سریال در عین حال یک مطالعه ی شخصیت مثال زدنی است و شخصیت وکیلی جاه طلب که مسیر فساد و تباهی را در پیش می گیرد پیش چشم مخاطب تشریح می کند. سریال برنده و نامزد صدها جایزه از جشنواره ها و جوایز سینمایی مختلف از جمله تنها 53 امی شده است.

واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه‌ی تماشا، برای مخاطبان پخش شود.

انتهای پیام/ن

آخرین اخبار

بررسی جایگاه پدافند زیستی در نظام سلامت در شبکه سلامت سرنخ‌های جنایی در شبکه نسیم سریال «ربودن پرواز ۶۰۱» برای شبکه تماشا دوبله شد «با ترانه» نسیم؛ تلفیقی از موسیقی و جاذبه های گردشگری کشورمان علی مسیو، قهرمان ملی است/ چالش‌های ساخت مستند درباره یک گروه مخفی «بهار نزدیک است» برآمده از یک کتاب ارزشمند ملی است/ عید نوروز، تالش چه خبر است؟ همزمان با سالگرد  شهادت شهید حسین فهمیده و روز نوجوان، «مهران» و «زنبورک» در قاب نمایش «بازگشت به آینده» در شبکه نمایش فیلم «کفر قاسم» در قاب شبکه نمایش تماشای «حقوق بی بشر» در شبکه تهران پخش مستند «قصه‌ی آرشاک» به یاد استاد آرشاک قوکاسیان «شهروند خاص» در شبکه یک دیدار حجت‌الاسلام والمسلمین قرائتی با مدیر شبکه یک «جام‌جم» به تلویزیون برگشت مستند «آتش باران شب سال نو»؛ ثبت تاریخی از عملیات موشکی وعده صادق ۲ پرونده آلودگی هوا روی میز «تهران ۲۰» «طنزیم» میزبان یکی از سربازان کشورمان شد/ ادای دین به سربازان مدافع امنیت نوای تلاوت های آیات آسمانی و ادعیه های نورانی از قاب شبکه قرآن گرامیداشت یاد آﯾﺖ اﷲ ﻗﺎﺿﯽ ﻃﺒﺎﻃﺒﺎﯾﯽ در شبکه قرآن و معارف مستند «منشا اسرارآمیز حشرات» را از شبکه چهار سیما ببینید «فرشتگان ناراضی» در برنامه «زمانه» همگام با علمای دینی در مستند «ابرار» مواجهه با اشرار جنوب شرق کشور، کلاس درس شهید سلیمانی برای تاسیس محور مقاومت بود/ حاج قاسم فرمانده قلوب مردم بود «چهار جنگجوی بزرگ» به شبکه نمایش می روند «عبود» نوجوان اهل غزه موضوع گفتگوی امشب «چاووش» رقابت برای دوخت و دوز ایرانی اولین نشست تخصصی مدیریت بحران «جوانگ» به شبکه یک می آید نمایش مستند «آلبوم خانوادگی من» و «پاییز پنجاه سالگی» در هشتمین جشنواره تلویزیونی مستند با «دست اول» رویدادهای ورزشی از دست نمی رود نسل های بعدی مقاومت، شجاع تر و قوی تر در برابر رژیم صهیونیستی خواهند ایستاد میهمانی ویژه نَقل و نُقل به «بهانه قیصر» بررسی لایحه بودجه ۱۴۰۴ روی میز «تهران ۲۰» «انتخابات امریکا و ما» در «زمانه» امشب آقایی: مستند «ارث مادری» روایت یک سیاست شکست‌خورده اما تکراری است/ چرا راه غلط را ادامه می‌دهیم؟ مستند «شما آنچه می خورید هستید» را از شبکه سلامت سیما ببینید «رزم تا نقش»؛ روایتی از جانباز و هنرمند انقلاب اسلامی روز ملی زعفران در «رویش» «چهار روز خوب» در سیمای استان‌ها شبکه افق با مستندهای ویژه مقاومت تماشای «گریز به حیات وحش» از شبکه تهران «وانکا» در شبکه سه نشست هم‌اندیشی فعالین حوزه آموزش و تعلیم و تربیت تلاش‌های چهره ماندگار ایران برای حفاظت از طبیعت/ «معشوق من کویر» روی آنتن رفت ضرورت همکاری مشترک میان وزارت آموزش و پرورش و شبکه آموزش «روز خون» از ۱۲ آبان روی آنتن شبکه یک انتصاب جدید در شبکه آموزش سیما «آقای بیتس علیه اداره پست» در شبکه یک نمایش مستندهای «ارث مادری» و «معشوق من، کویر» در هشتمین جشنواره‌ی تلویزیونی مستند داستان‌هایی از سنگرهای محبت و محافل روضه در مستند «خانه‌های نورانی»

ارسال دیدگاه


ارسال

جهت مشاهده دیدگاه های کاربران کلیک نمایید

دیدگاه ها